Makna dan Lirik Lagu Ano Yume wo Nazotte – YOASOBI
Lirik & Terjemahan Ano Yume wo Nazotte – YOASOBI
↕ Scroll di dalam kotak buat lirik lengkapnya
Arti & Makna Lagu Ano Yume wo Nazotte – YOASOBI
"Ano Yume wo Nazotte" bercerita tentang seorang gadis yang bermimpi orang yang ia sukai mengucapkan "aku suka kamu" (suki da yo) tepat saat kembang api terakhir mekar di langit musim panas — lalu terbangun dan menjalani harinya dengan canggung karena kata-kata itu terus bergema di kepalanya. Twist-nya: mimpi itu bukan tipuan, melainkan pratinjau masa depan. Di verse 3, judul lagu terjadi secara literal — "di sini bersamamu, lihatlah kita menelusuri mimpi itu" — adegan dari mimpi dan malam kembang api yang sungguhan akhirnya saling tumpang-tindih.
Kalau liriknya terasa "berplot" seperti cerita utuh, itu memang bukan kebetulan: lagu ini bagian dari proyek "Novel into Music" YOASOBI, diadaptasi dari cerpen "Yume no Shizuku to Hoshi no Hana" karya Sota Ishiki, pemenang Sony Music Award di kontes Monocon 2019 di Monogatary.com. Buat kami, di antara adaptasi-adaptasi cerpen YOASOBI, lagu ini menempati tempat spesial justru karena optimismenya — kalau Yoru ni Kakeru berakhir tragis, di sini mereka memilih percaya bahwa mimpi benar-benar bisa jadi nyata.
Menelusuri, menjiplak, mengikuti garis. Muncul di lirik "ano yume wo nazoru" - menelusuri mimpi itu. Judul lagu pakai bentuk -te (nazotte) yang lebih puitis.
Fakta Menarik
Nonton di YouTube, di sini aja
Player Apple Music-nya ada di pojok bawah layar — bisa di-minimize kalau ganggu.
